Bound Together节选
*渣翻译
前景:Rough Trade同意签约The Libertines了,但是乐队既没有贝司也没有贝斯手。Pete和Carl去乐器店二楼偷贝司。
皮胖:这样,现在我到楼下街上去,等我到了楼下,你把贝司从窗口扔出来,这样我们就可以顺走它了。
女神:为什么是我在上面扔???为什么不是我去接你来扔?
于是两个人就谁在里面扔谁在外面接吵了起来,互不相让,经纪人Banny只好买下那把贝司。
Bound Together节选
*渣翻译
前景:Rough Trade同意签约The Libertines了,但是乐队既没有贝司也没有贝斯手。Pete和Carl去乐器店二楼偷贝司。
皮胖:这样,现在我到楼下街上去,等我到了楼下,你把贝司从窗口扔出来,这样我们就可以顺走它了。
女神:为什么是我在上面扔???为什么不是我去接你来扔?
于是两个人就谁在里面扔谁在外面接吵了起来,互不相让,经纪人Banny只好买下那把贝司。
评论(3)